Kertasníkir – Kerzenschnorrer

by Christian on 24 December, 2005

Als letzter der Weihnachtszwerge erscheint der Kertasníkir am Weihnachtsabend, dem 24. Dezember und geht aus als letzter wieder am 06. Januar. Er lieb das Licht der Kerzen und klaut sie aus diesem Grund aus den Häusern.

Der jüngste liebt von ganzem Herzen
den hellen Schein der Weihnachtskerzen,
denn dieses Wunder, das funkelnde Licht,
gibt es zu Hause in den Bergen nicht.
So manches Kind hat ihm wohl halb versteckt
auch ihm eine Kerze zugesteckt.

Das war der letzte der Weihnachtszwerge, diese Serie endet hier. Nicht enden wird dieses Blog und es wird auch weiterhin Dinge aus Island zu lesen geben, die hoffentlich interessant sind.

{ 3 comments… read them below or add one }

Robert Alms December 24, 2005 at 08:56

oh das ist schon der letzte 🙁 , naja ich hab mal eine frage kannst du denn die ganzen Weihnachtszwerge überhaupt aussprechen? also auf isländisch.

Reply

Christian December 26, 2005 at 10:37

Teilweise kann ich das, ja. So ganz einfach ist das mit der Aussprache nicht, zumal viele Buchstabenkombinationen anders ausgesprochen werden, als man das z.B. aus dem deutschen so kennt. Dazu kann ich nächstes Jahr gerne mal ein paar Zeilen schreiben, wenn es interessiert.

Reply

Robert Alms December 27, 2005 at 15:09

ja das wäre nett.

Reply

Leave a Comment

Previous post:

Next post: